最有意思的是：我翻译战时司令写的书，书中描写怎样对付希特勒，怎样动员国内军队，作最大牺牲，阻止希特勒侵略。书名叫《战时回忆录》，不少国家参考此书布置军队。
问：与您交往的重要人物有哪些?
答：我和抗美援朝副司令宋时轮比较熟悉。我和同事经常到他家喝酒。我与外事部有联系。帮助校订、翻译克拉尤威茨《战争论》，该书现在一直是军事院校的必修课教材。
20世纪50年代，我在国外时，正是越南战争时期。
(正在采访时，小保姆小乐过来帮助整理衣裤。王老说：“看到小乐，我突然想起一个人来，一位法国女英雄。历史上，法国败于美国。一个乡下女孩子，率领军队多次打败美国军队，被法国人引为骄傲，是民族女英雄。”
我没带录音机，因整理衣被，只好站起身，将笔记本拿在手上记录。王以华教授进屋看到后，笑着说：“拿在手上写呀。”王老轻声说：“倚马可待。”)
我还为国家做了一些情报工作，事关机密，不便多说。
我与王树声大将有来往，为《战争论》校订一事，住在粟裕大将家里。我和科学院一位同志同住。有机会宋时轮也来玩儿，当时他正当年，酒量很大，经常召集几位大将认识，在一起喝酒。军事院校的基本理论教材，暂行本的序里还有提到我的。考茨基的《唯物史观》6本。4、5、6册是我翻译的，1、2、3册由北大一位教授翻译。后来出版，叫《哲学研究》，是哲学编辑部组稿的。
“文化大革命”前，我与关峰在一起，住在民族文化宫，与世隔绝搞翻译。
“文化大革命”后，主要是1978年以后，又出国，学术活动很繁忙，飞来飞去。
再后来，我便在法国的儿子那里住一段，美国的女儿那里住一段，继续翻译《康德选集》，曾不知老之已至。
青口万家坊子做的膘汤儿极好，是家乡的一道美味。
过几天，我精神好一点儿，根据你信上说的，分别写一点儿，寄给你。
............试读结束............
查阅全文加微信：3231169 如来写作网：gw.rulaixiezuo.com（可搜索其他更多资料）
本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至 3231169@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。如若转载，请注明出处：https://www.qingsongxiezuo.com/7994.html
